天皇陛下のご感想（新年に当たり）

平成12年

英文

昨年一年，我が国は引き続き厳しい経済情勢下にあり，これは人々の生活にも様々に影響したことと思われます。また，世界各地で大規模な自然災害や地域紛争があり，多くの人命が失われたことは痛ましいことでした。

新しく迎えたこの年に，国民皆が互いに助け合って当面の困難を克服し，また，世界の人々と共に平和を求め，健全な未来を築くために力を尽くしていくよう願っています。

20世紀最後の年が，我が国の人々にとり，そして世界の人々にとって，明るく幸せなものとなることを祈ります。