平成5年5月25日
閣議決定
この度,イタリア国大統領閣下,ベルギー国国王王妃両陛下及びドイツ国大統領閣下夫妻から,天皇皇后両陛下に対しそれぞれ各国を御訪問になるよう招請があった。
ついては,我が国とこれら各国との友好親善関係にかんがみ,本年秋,両陛下に3国を公式に御訪問願うことといたしたい。
また,両陛下には,この機会に,ローマ法王台下及び欧州共同体委員会委員長閣下にお会い願うことといたしたい。
御日程については,今後各国政府と協議の上決めることとなるが,9月3日東京御出発で,全体として2週間余となる予定である。
平成5年8月13日閣議
内閣官房長官発言要旨
去る5月25日の閣議において決定された天皇皇后両陛下のヨーロッパ諸国御訪問については,その後,関係各国と御日程について協議を進めた結果,9月3日東京御出発,同月19日御帰国と決定されたので,御報告します。
なお,御日程の概要は別紙のとおりです。
別紙
日程 | 内容 |
---|---|
9月 3日(金) | 東京 御発 ローマ 御着(イタリア国) フィレンツェ 御着 |
9月 4日(土) | 近郊御訪問 |
9月 5日(日) | 同 |
9月 6日(月) | ローマ 御着 |
9月 7日(火) | 同地御滞在 |
9月 8日(水) | ミラノ 御着 |
9月 9日(木) | 同地 御発 ブラッセル 御着(ベルギー国) |
9月10日(金) | モンス及びアントワープ御訪問 |
9月11日(土) | シエルニョン 御着 |
9月12日(日) | 同地御滞在 |
9月13日(月) | 同地 御発 ボン 御着(ドイツ国) |
9月14日(火) | ビーレフェルト・ベーテル及びデュッセルドルフ御訪問 |
9月15日(水) | ベルリン 御着 |
9月16日(木) | ワイマール御訪問 |
9月17日(金) | ミュンヘン 御着 |
9月18日(土) | 同地 御発 |
9月19日(日) | 東京 御着 |
時間および国名 | 内容 |
---|---|
9月3日(金) | ローマ法王とご会見(カステル・ガンドルフォ離宮) |
9月4日(土) | フィレンツェ市庁舎ご訪問 サン・マルコ美術館ご視察 トスカーナ州政府長官主催午餐会(ヴィラ・デル・オンフレッリーノ) ピストイア市庁舎ご訪問 聖ヤコボの祭壇ご視察(ドゥオーモ) 辻氏修復のパイプオルガンご視察(サンタ・マリア・デッレ・グライィエ教会) |
9月5日(日) | サンタ・マリア・デッラ・スカーラ病院,ドゥオーモご視察(シエナ市内) キージ音楽院ご視察 シエナ県知事主催午餐会(シエナ県知事公邸) ウフィツィ美術館,ビッティ宮殿内バラティーナ画廊ご視察(フィレンツェ市内) 上院議長私邸ご訪問 |
9月6日(月) | 歓迎行事(大統領官邸(クィリナーレ宮殿)) <天皇陛下> 大統領とのご会見(大統領官邸) <天皇皇后両陛下> 大統領主催午餐会(大統領官邸) 日本研究者とのご懇談(日本文化会館) <天皇陛下> 上院議長ご引見(大統領官邸) 下院議長ご引見(大統領官邸) 首相ご引見(大統領官邸) <皇后陛下> トリニタ・ディ・モンティご訪問 <天皇皇后両陛下> 大統領主催晩餐会(大統領官邸)[天皇陛下のおことば] |
9月7日(火) | <天皇陛下> ご献花(無名戦士の墓) <天皇皇后両陛下> ローマ市庁舎ご訪問 パンテオンご視察 首相夫妻主催午餐会(ヴィラ・マダマ) 在留邦人代表拝謁(在イタリア大使公邸) 渡辺大使夫妻主催レセプション(グランドホテル) |
9月8日(水) | 歓送行事(大統領官邸) バチカン博物館ご視察(バチカン市内) 在留邦人代表等拝謁(ホテル・プリンチベ・テイ・サヴォイア) 最後の晩餐ご視察(サンタ・マリア・デッレ・ヴラッィエ教会) 文化人とのご懇談(ミラノ市庁舎) ミラノ県知事主催晩餐会(ミラノ県知事公邸) |
時間および国名 | 内容 |
---|---|
9月9日(木) | 歓迎行事(メルスブルク空港) ご献花(無名戦士の墓)(コングレ広場) 歓迎行事(ブラッセル市庁舎) <天皇陛下> 首相ご引見(ブラッセル王宮) <天皇皇后両陛下> 国王王妃両陛下主催晩餐会(ブラッセル王宮)[天皇陛下のおことば] |
9月10日(金) | 歓迎行事(モンス市庁舎) 聖ヴォドリュ教会ご視察 歓迎行事(アントワープ市庁舎) ノートルダム大聖堂ご視察 「アントワープ都市物語展」ご視察(ヘッセンハイス) 大使夫妻主催レセプション(コンセール・ノーブル) |
9月11日(土) | 在留邦人代表拝謁(大使公邸) EC委員長夫妻主催午餐会(シャトー・ヴァル・ディシェス) |
9月12日(日) | 国王ご一家とご滞在(シェルニョン城) |
時間および国名 | 内容 |
---|---|
9月13日(月) | 歓迎行事(大統領官邸) 大統領夫妻とのご懇談・午餐会(大統領官邸) <天皇陛下> ご献花(戦争犠牲者記念碑)(ノルト・フリード・ホーフ) <天皇皇后両陛下> ボン市庁舎ご訪問 ベートーヴェン生家ご視察 <天皇陛下> 外相ご引見(迎賓館) <天皇皇后両陛下> 大統領夫妻主催晩餐会(アウグストゥスブルク宮殿)[天皇陛下のおことば] |
9月14日(火) | 社会福祉施設ベーテルご視察(ビケーレフェルト) ノルトライン・ヴェストファーレン州首相夫妻主催午餐会(州首相官邸) 州首相夫妻主催レセプション,歓迎コンサート(トーンハレ) 元駐日大使ご引見(迎賓館) |
9月15日(水) | ライン下り及び首相夫妻主催船上午餐会(ライン川) フランデンブルク門ご視察 ベルリン市庁舎ご訪問 日本研究者等とのご懇談(フンボルト大学) |
9月16日(木) | ゲーテ・シラー像ご視察(ワイマール国立劇場前広場) シラー・ハウスご視察 チューリンゲン州首相主催午餐会(レストラン・ヴァイセン・シュヴァン) ゲーテ・ハウスご視察 アンナアマリア図書館ご視察 ベルリン市長夫妻主催晩餐会(シャルロッテンブルク宮殿) |
9月17日(金) | 「日本とヨーロッパ 1543~1929年展」ご視察(マルティン・グロビウス館) 在留邦人代表拝謁(日独センター) ベルリンの壁犠牲者慰霊碑ご献花(ベルリンの壁跡地) 歓送行事(ベルビュー宮殿) 歓迎行事(ミュンヘン・レジデンツ前広場) ミュンヘン市庁舎ご訪問 アルテ・ビナコテーク美術館ご視察 歓迎コンサート(レジデンツ) バイエルン州首相夫妻主催晩餐会(レジデンツ) |
9月18日(土) | <天皇皇后両陛下> アルブレヒト公主催午餐会(ニュンフェンブルク城) ニュンフェンブルク陶磁器工場ご視察 <天皇陛下> ドイツ科学者とのご懇談(バイエルン州学術院) <皇后陛下> 「日本の児童図書展」ご視察,児童文学者等とのご懇談(国際児童図書館) <天皇皇后両陛下> 在留邦人代表拝謁(ホテル・フィアー・ヤーレスツァイテン) |